Tal på Ukrainas 31:a självständighetsdag

Exempelbild

Idag den 24:e augusti så firar vi tillsammans med Ukraina och deras befolkning deras 31:a självständighetsdag och Liselotte Fröjd, kommunstyrelsens ordförande, håller tal.

Hej! Mitt namn är Liselotte Fröjd och jag är kommunstyrelsens ordförande i Tanums kommun.

Varje människa har rätt att leva i frihet och trygghet och det är det samhälle vi tror på och det är det samhälle som vi kämpar för. Vi kan ta det för givet men tyvärr är det inte så för alla.

För sex månader sedan hände det som inte fick hända, Ryssland invaderade och förklarade krig mot Ukraina. Det hemska är att kriget fortfarande pågår.

Ukrainas befolkning har visat stort mod och styrka, trots den ofattbara tragedi som har drabbat deras land och deras befolkning.

Idag den 24:e augusti så firar vi tillsammans med Ukrainas befolkning deras 31:a självständighetsdag.

Mina tankar och Tanums kommuns tankar går till Ukraina och dess kämpande befolkning, som slåss för demokrati, som slåss för frihet och som slåss för sina liv.

Slava Ukraina!

___

Hello! My name is Liselotte Fröjd and I am the chairman of the municipal board in Tanum municipality.

Every person has the right to live in freedom and to feel secure and that is the society we believe in and that is the society we fight for. We can take it for granted but unfortunately it is not like that for everyone.

Six months ago, the unthinkable happened, Russia invaded and declared war on Ukraine. It’s terrible and the war is still going on.

The people of Ukraine have shown great courage and strength, despite the unimaginable tragedy that has befallen their country and their people.

Today, August 24th, we celebrate together with Ukraine and their people their 31st independence day.

My thoughts and the thoughts of Tanum's municipality go to Ukraine and its struggling population, who are fighting for democracy, who are fighting for freedom and who are fighting for their lives.

Slava Ukraine!

___

Вітання! Мене звуть Лізелотта Фроїд, я голова муніципальної ради муніципалітету Танум.

Кожен має право жити у свободі та безпеці, і це суспільство, у яке ми віримо і за яке ми боремося. Ви можете вважати це зрозумілим, але, на жаль, не всі такі.

Півроку тому сталося жахливе, Росія вторглася та оголосила війну Україні. Найгірше те, що війна ще триває.

Народ України продемонстрував неабияку мужність і силу, незважаючи на неймовірну трагедію, яка спіткала його країну та її народ.

Сьогодні, 24 серпня, ми святкуємо 31-й день Незалежності разом з народом України.

Мої думки та думки муніципалітету Танум спрямовані до України та її людей, які борються за демократію, які борються за свободу та які борються за своє життя.

Слава Україні!